ネタバレ注意： シーズン２、エピソード４の主なプロットポイントについて、キャラクターの死やゲームとショーの比較を含めて以下に説明する。エピソードをまだ見ていない、あるいはゲームをプレイしていない場合は、見終わった後にこのレビューを読むことをおすすめします。
さて、『ザ・ラスト・オブ・アス』シーズン2エピソード4 「１日目 」について話そう。最初の3つのエピソードが強烈だっただけに、このエピソードは一歩引いた感じがした。誤解を恐れずに言えば、うまくいった場面もあったが、全体的にはこれまでの内容から少し落ちていた。少しヒヤヒヤする部分もあったし、重要な瞬間がいくつかあったとはいえ、期待していたほどスムーズに着地できなかった。
テンポが悪く、感情的な深みを出そうとはしていたものの、その深みは感じられなかった。シアトルという舞台設定から、ロマンスを強要する奇妙な瞬間、そしてその間にあるものまで。ただ、はっきりさせておきたいのは、これは私の見解だということだ。さあ、飛び込もう！
シアトル市へようこそ
「１日目』は2018年のシアトルで幕を開ける。FEDRAの装甲バンの後部座席に乗り込み、大勢の兵士たちが銃撃戦を繰り広げる。そのうちの一人（ジョシュ・ペック）は、グリーンバーグという名の仲間の兵士が、彼らが 「有権者 」と呼ぶ民間人を殴っているというめちゃくちゃな話をする。新兵が素朴にその意味を尋ねると、地獄のように冷たい答えが返ってくる：
しかし、そのとき私たちは別の声を聞く。冷静な声。
それはアイザック（ジェフリー・ライト）で、彼の存在が全体の雰囲気を変える。彼は「有権者」とは病んだジョークであり、選挙権を失った人々を非人間的にするための方法だと説明する。そしてアイザックは台本をひっくり返す。護送車がスクールバスに妨害される。彼は冷静に外に出て、市民に話しかけ、そして自分の仲間にさりげなく手榴弾を撃ち込む。ためらいなし。慈悲もない。シアトルはもうFEDRAの支配下にはない。
彼は新米に選択肢を与える：彼と共に行動するか、他の者のように命を失うか。こうして『ザ・ラスト・オブ・アス』の新章が始まる。
炎、裏切り、そしてメチャクチャの新味。
エリーとディナの恋愛関係
あの爆発的なコールド・オープニングの後、エリーとディナはシアトルの廃墟にいる。
二人は古い薬局を訪れ、画面外でエリーがいつものように物色しているのが聞こえる。一方、ディナは物色していたが、突然「おしっこしてくる」と言う。この設定と、前回のエピソードで彼女が吐いていた事実を考えれば、実際に何が起こっているのかを推測するのは難しくない。
そして、この番組で最もメタな瞬間のひとつがやってくる。彼女たちはシアトルの歴史的なLGBTQ地区、キャピトル・ヒルを通過する。プライドフラッグがまだ掲げられており、かすかではあるが、かつての世界を思い起こさせる。そして、ここがワイルドなところなのだが、この2人のクィアな女の子は、それが何であるのかさえ認識していない。彼女たちは文字通りの歴史の中を、自分たちのコミュニティであったであろう場所を歩いているのだが、それを名づける文脈を持ち合わせていないのだ。
やがて彼女たちは楽器店にたどり着き、エリーはギターを見つける。次に起こるのは、『ラスト・オブ・アス』が得意とする、控えめで、感情的で、最も優しい方法で破壊的な展開だ。エリーは『Take On Me』のアコースティック版を弾き、その瞬間はとても感動的だ。ベラの歌声が美しいからというだけでなく（実際そうなのだが）、その演奏に込められたものすべてに感動するのだ。ディナは、自分がこの女の子に恋をしていることをリアルタイムで実感している。それはジョエルという重荷を背負ったままのエリー。
「ジョエルからのレッスンのお陰」とエリーは静かに言う。
「彼はよく教えてくれたわ」とディナは答える。
するとエリーは、声に痛みを感じながらこう言う：
「本当にそう」
シーズン1でジョエルが彼女にギターの弾き方を習いたいかと尋ねた、あの甘い瞬間のコールバックだ。そして正直なところ？あのシーンは良かった。私は通常、このような番組（『ウィッチャー：セイレンの海』参照）の音楽的幕間は個人的にあまり好きじゃないし、ネット上でもあれは引いてしまうような瞬間だと思われているようだが、私はまったくそうは思わない。
ゲームからそのまま引っ張ってきたものだし、ベラ・ラムジーは美しく歌った。引いちゃうシーンについて話したいなら、それはこれからだ。
アイザックとオオカミと地獄のキッチン
エリーとディナのひとときの優しさの後、『ザ・ラスト・オブ・アス』は私たちを血にまみれたこの世界の現実に引き戻す。
平穏な楽器店の店内が暗転し、今シーズン最も残酷なシーンのひとつである、心理戦のような尋問シーンが始まる。何も見えないうちに金属の鎖の音が聞こえ、そして……彼はそこにいた。セラファイトだ。全裸で血まみれ。古い台所のような場所の床に縛られている。
そこでアイザックが登場する。
現代で初めて彼をまともに見たが、彼は……悪い意味でカリスマ的だ。アイザックはWLFのリーダーにのし上がったが、FEDRAの過去を捨てたわけではない。その時代の残酷さは彼の中に残っている。
アイザックは彼を拷問し、赤熱した銅鍋で彼の手を焼くが、彼はひるまない。悲鳴も上げない。彼はただアイザックにこう言う：「お前たちは負ける」。
そしてアイザックは、ほぼ愉快そうに、すでに勝ったと思っている人間の冷徹な確信をもって身を乗り出す：
「そうなのか？我々には自動小銃と病院があり、お前たち狂人にはボルトアクション・ライフルと弓矢と迷信だけがある。教えてくれ、どうやって我々は負けるというのだ？」
しかしセラファイトは動じない。彼は「預言者」ー「彼女」ーについて話し、毎日もう一人のオオカミが改宗していると告げる。
アイザックはほんの一瞬動揺し、もう一回火傷を負わせようとフライパンを取ろうとしたとき、セラファイトはすでに手を広げていた。その時点でアイザックは勝負を諦める。彼は男の頭に銃弾を撃ち込み、その場を立ち去る。
サイクルは続く
先週、エリーとディナはシアトルに向かう路上で、虐殺され、切り刻まれ、放置されたセラファイトの死体のキャラバンに出くわした。死体の中には子供の体もあった。それだけでも残酷だ。だが今週、彼女たちは何を見つけるのか？正直言って、その光景よりもっとひどい。
報道ステーションの内部では、WLFの兵士たちはグロテスクなハロウィーンの飾りのように垂木から吊るされている。彼らの腸は腹から部屋中にこぼれ落ち、この場所は復讐のゴアまみれのファンハウスと化している。それこそが復讐なのだ。WLFがセラファイトを虐殺し、セラファイトが報復し、そのサイクルが続く。エリーとディナが陥っているのと同じループだ。目には目を。弾丸には弾丸を。血には血を。アビーは父の仇を討つためにジョエルを殺し、そして今、エリーは同じ暴力的な道を歩んでいる。
ところで、吊るされているのは本物の俳優だって知ってた？クレイジーなスタントマンだ。
彼らは遺体からトランシーバーを奪い取るが、さらにオオカミが現れ、逃げることを余儀なくされる。彼らは銃声に追われながら地下鉄のトンネルに逃げ込んだが、それは最悪の事態ではなかった。そこには感染者もいる。大群だ。崩壊した車両の中を疾走し、瓦礫の下を潜り抜け、フェンスを飛び越え、かろうじて命拾いする。あるとき、ディナは錆びついた改札の陰で立ち往生し、ランナーがまっすぐ彼女に向かって突進してくる。エリーは躊躇することなく、腕を投げ出して噛まれるのを防ぎ、ディナに銃を撃って通り抜けるのに十分な時間を与える。
二人はかろうじて逃げ切り、通りの向かいにある廃墟と化した劇場に身を隠す。エリーは噛まれても何事もなかったかのように受け流すが、ディナは違う。彼女は震えている。泣いている。ディナはエリーに銃を突きつけ、いざとなれば必要なことをする覚悟を決めた。そしてエリーは、このとき初めて壁を取り払った。彼女は懇願する。
「お願い、聞いて。君のためなら死ねる。でも、今起きたことはそうじゃない。」
「私は免疫を持っている。私は感染しない。」
そしてディナは、妊娠しているという爆弾発言をする。
そして２人はセックスをする。
…そこで、この番組は完全に私の興味を失った。
ショーランナーが何をやろうとしたかは分かる。感情的な賭けは非常に高い。この2人は心に傷を負い、疲れ果て、愛と痛みを分かち合うことで結ばれている。しかし、その実行がうまくいかなかった。エリーはクリッカーと戦い、感染者の口に手を突っ込んでいたのに、同じ手でディナを……享楽させている。汗と血と垢にまみれて？全くロマンチックじゃなかった。優しくもなかった。突然行き先を忘れたファンフィクションのようだった。あのシーンを取り巻くすべてが強烈だっただけに、最悪だ。あのシーンにまつわるすべてがとても力強かったからだ。
幸運なことに、翌朝、ショーはいくらか調子を取り戻す。2人はついに話をする。エリーは、噛まれたことを隠すために自分でやった化学火傷について打ち明ける。ディナは自分のセクシュアリティについて、母親について、妊娠をめぐる不安について、そしてジェシーについて語る。しかし静寂は続かない。遠くで爆発が起こる。トランシーバーがパチパチと音を立てる。名前はノラ。アビーの仲間のひとりだ。
二人は屋上に駆け上がり、街中に広がる混乱を目の当たりにし、血塗られた旅の次のステップを見据える。ディナはエリーに待つように言う。エリーはディナに残れと言う。どちらも耳を貸さない。
「一緒に行こう」
この終わり方は堅実だ。しかし…まだゾッとするのを振り払おうとしている。
最後に
エピソード４は、ぞっとするような映像、タイトなペース、純粋に力強いキャラクターの場面など、盛りだくさんの内容があった。エリーとディナの親密さがこの作品にふさわしくないというわけではなく、絶対にふさわしかったのだが、そのタイミング、設定、実行……がうまくいかなかったのだ。この番組が通常避けるような、トーンのずれを感じたのだ。
それでも、勢いが増していることは否定できない。感染者シークエンスはこれまでで最高のアクションセットピースのひとつだったし、エリーが執着に堕ちていく様子は、見ているのがつらくなるようなものであっても、私は全面的に支持している。ディーナは相変わらず地歩を固める力であり、彼女の妊娠が公になったことで、賭けはさらに高くなった。私たちは今、一番最悪な状況にはまり込んでおり、番組は私たちにきれいな出口がないことを思い起こさせる堅実な仕事をしている。
悪いエピソードではない。ただ……厄介なエピソードだ。公平を期すなら、そこがポイントかもしれない。
スコア：７０点
「ザ・パス」（「道」）は、芸術・文化・エンタメを取り上げるバイリンガルのオンライン雑誌。サイエンスフィクションとファンタジー系の大人気映画・テレビシリーズ・ゲームの徹底的なレビュー、ニュース、分析や解説などを提供している。
知的財産とメジャーなフランチャイズを深く調べることで読者および視聴者の皆さんの大好きなシリーズ本、映画、ゲーム、テレビシリーズについて新鮮なコンテンツを作っている。主に『ウィッチャー』、『サイバーパンク２０７７』、『ロード・オブ・ザ・リング』、『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』、『フォールアウト』、そして『SHOGUN 将軍』を取材している。
私たちのブログ活動をサポートしたい方へ：資金調達をしています！コーヒー一杯の値段を寄付することで、私たちはブログを続けることができます。これからも読者の皆さまに英語及び日本語で一流のポップカルチャー記事を提供したいと思います。よろしくお願いします！Thank you！